Prevod od "também você" do Srpski


Kako koristiti "também você" u rečenicama:

Eles tem que descansar também, você sabe.
Znaš, i oni moraju da se odmaraju.
Também você seria, com um bando a pressioná-la!
I tebe bi bilo isto, da imaš gomilu bande oko sebe.
Continuaremos a orar até altas horas... e também você, que carrega na consciência... a culpa da sua morte.
Molicemo do kasne veceri. Ti, takodje, sa njenom dušom na savesti.
Também, você faz há tanto tempo!
Šta se dešava kada to radiš duže vreme.
Policiais femininas precisam de namorados, também, você nega?
И женски пајкани морају да имају пријатеље, зар не?
nós já estamos aqui... e também...você!
Ne možeš da nas pošalješ nazad, dete. Veæ smo tu.
Eu acho que sua mãe vai amá-la também, você não acha?
Nadam se da æe se i mami svideti.
Também, você seria paranóico se tivesse um calhorda como este perseguindo você.
I ti bi bio paranoièan da te ovaj seronja prati.
Esse dia também você levou, lembras um golpe na cabeça.
A tog dana si i ti...ti si ti si tog dana dobila taj udarac u glavu.
Tinha tanto medo que também você me abandonasse que te fiz deixar ficar mal com as pessoas que contavam contigo.
Mislila sam da æeš i ti otiæi. A ti si napustio sve one koji te trebaju.
E também, você sabia que algumas das estrelas que estamos observando nem existem mais.
I takoðer znaš da neke zvijezde koje gledamo više ni ne postoje?
E também você é o meu grande tio Joey.
А и ти си мој кул ујка Џои.
Eu ando pensando também, você sabe, sobre o natal.
I ja sam razmišljao. Ma znaš, o Božiæu.
Também... Você também espera ele sair e compre o segredo, ou ouça como eu faria isso.
Ili... èekaj da se povuèe, pa mu otkupi trik, ili slušaj kako bih ja to uradio.
E talvez, também, você já tivesse me beijado.
I tako bi me možda veæ i poljubio.
Mas também, você passou adiante seus casos perdidos para outros promotores substitutos.
Наравно, разменили сте све ваше случајеве које сте губили са другим помоћницима Држ.тужиоца.
Eu também, você pode voltar a brincar?
Moželiš li da se vratiš da se igraš?
Mas você pode me supreender sem tudo isto também, você sabe Sam.
Oh. Možeš da me iznenadiš i bez toga, Sjeme.
Também, você conhece alguém que pode cuidar de uma criança?
Znaš li nekoga tko bi mogao prièuvati dijete?
Mas também, você nunca me procurou, não é?
Ali ti nikada nisi došao da me potražiš, zar ne?
Morgana era sua amiga também, você se preocupava com ela.
Morgana je bila i tvoj prijatelj. Bilo ti je stalo do nje.
O pai dela acha que foi ele, as pessoas da cidade também, você sabe disso.
Njen otac misli da je on to uradio. Ljudi u gradu misle da je on. Znaš to.
E também, você está de volta.
Eto šta ima. I divna leða.
Também, você melhorará a sua reputação.
Osim toga, muèiš se s tim.
E a menos que você queira me destruir também, você tem que me deixar.
Ako ne želiš da se i ja slomim s njim... Moraš me pustiti.
A última vez também, você veio a pé?
I poslednji put ste takoč'er došli pešice?
E, uh, pegue o casaco do Nico também, você poderia?
I, uh, uzeti Nico kaput, također, bi li?
É, e também... você ajudou no meu desempenho.
Da, gle, isto tako si meni pomogao u mojim bacanjima. Ono ispuštanje loptice ranije...
Também, você tentou acabar do jeito mais fácil.
Takoðe, pokušao si da se izvuèeš na lak naèin.
Mas também... você não levou crédito pelo massacre da Arca.
Ali opet, nisi dobio zaslugu ni za masovno ubistvo na Arki.
Os restos de sua mãe foram achados 20 anos depois de ela sumir e isso é péssimo, e aquela mulher praticamente me criou também, você não devia ter que aguentar isso sozinha.
Pronasli su ostatke tvoje majke 20 godina nakon sto je nestala i to je strasno, a ta zena je prakticno i mene odgajala, i ne bi trebalo sama da se boris sa tim.
E também, você pode verificar, ao olhar para isto, que estes arcos não estão centrados em galáxias individuais;
I takođe, možete videti golim okom, dok ovo posmatrate, da ovi lukovi nisu centrirani u pojedinačnim galaksijama;
Está acontecendo nas suas cidades locais também, você provavelmente não está a par disso.
Дешава се и у вашим локалним местима, само можда нисте свесни.
Isso fica evidente com o Twitter, também. Você tem essa sobrecarga de informação
To se dešava takođe i na Tviter mreži. Dosegnete zasićenje informacijama.
0.94650483131409s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?